I ordered a taillight blackout from Knight Designs. This is the darkly tinted plexiglass cover that installs over the taillights, effectively blacking them out when not in use. This cover sits completely flush with the edge of the hatch lid and the rear quarter panels.
I'll post a video when it arrives. In the mean time here are some screenshots from the show.